De plus, ce programme peut légèrement varier selon votre tabur (bataillon) d'affectation.

Le bataillon le plus tranquille serait le "Özel Tabur".

Les "Bedelli" (recrues de l'étranger) subissent un traitement beaucoup moins rigoureux que les recrues ordinaires. Ils jouissent d'une liberté exceptionnelle au sein de l'Armée turque.

En effet, la formation est d'une simplicité infantile et souvent ennuyeuse. Les nombreux manquements à l'ordre et aux règles de discipline militaire sont tolérés! Tout du moins, ils ne sont pas sanctionnés: ni physiquement, ni autrement.

De ce fait, une certaine tolérance est également octroyée durant la présence des "Bedelli" aux "18 ayliklar" pour dissimuler la distinction!

Ceci n'est pas forcément à leur avantage car certains vont être appelés à aller se battre dans l'Est! Pour cela, ils ont besoin de beaucoup de formation et d’entraînement.

Ville moyenne du sud-ouest de l'Anatolie sans intérêt culturel mais géographiquement bien située. A 45km d'Isparta, Burdur se positionne au centre du rectangle formé par Denizli, Afyon, Konya et Antalya (122km).
A chacune des 4 sessions (mars, juin, septembre et décembre), la brigade (Tugay) de Burdur accueille entre 3000 et 6000 appelés de l'étranger.
Il faut ajouter à cela les appelés locaux. En effet, la brigade de Burdur n'est pas une garnison spéciale réservée aux Turcs de l'Etranger.
Notez que l'allemand est la deuxième langue du Tugay, elle est parlée par 80% des bedelli.

Le Tugay représente pour les commerçants de Burdur un véritable poulailler avec des volailles aux œufs d'or. A tel point que durant la session des bedelli le nombre des mendiants décuple.
Le commerce à Burdur a été construit sur les besoins du soldat. Les soldats peuvent trouver totalement tout ce dont ils ont besoin.
Des photomontages en uniforme de commando aux livres pornographiques; tout est là pour attiser l'envie de consommation du bidasse étranger.
Les restaurants sont souvent de mauvaise qualité.
Les prix sont exorbitants.

Fondée en 1982, sa vocation est d'apporter une aide économique et sociale:
*aux soldats blessés
*aux familles des soldats décédés durant leur service (quelle que soit la raison de leur décès) et notamment pour les études de leurs enfants.

Son objectif est largement louable, sa gestion transparente et ses bienfaits indiscutables.
N'hésitez donc pas à faire des dons.

La Turquie est le seul pays où l’on envoie les appelés au service militaire dans une atmosphère de grande fête. Tous chantent et crient “En büyük Asker Bizim Asker”.
Durant votre service, vous chanterez vous-même avec fermeté et conviction: “Her Türk Asker dogar”.

La durée légale du SN à devises est de 30 jours dont 2 jours de congés.
Par conséquent vous ne serez retenu sous les drapeaux que 28 jours.
Il faut vous présenter au Bureau du Service National de Burdur entre le 13 et le 15 du mois muni de votre passeport turc et de votre nüfus cüzdani (avant 17h30 officiellement; avant 0h00 officieusement).
Notez que 90% des appelés se font incorporer le 13 du mois.
Les almanci viennent en général par groupe de 2 ou 3; entre frères, cousins ou amis.

Vous pouvez aller à Burdur en voiture personnelle. Il y a des places de parking prévues au sein du Tugay. Rien à craindre.
Personne ne profitera de votre véhicule durant votre SN.

1)- Une infirmerie, un couturier et un coiffeur

2)- Une Poste avec un Bureau de Change

3)- Une "Kantin" -à ne pas confondre avec le mot français “cantine” dont il est originaire- est un point de vente où l'on trouve de tout: aussi bien de la nourriture: biscuits, chocolats... que des sous-vêtements, des journaux, des stylos ou de l'eau de Cologne.
Les files d'attente sont toujours longues et pénibles!
Au sein du Tugay, les prix sont raisonnables mais une hausse apparaît avec l’arrivée des recrues de l'étranger.

4)- Une mosquée: neuve et bien entretenue. Elle déborde avec l’arrivée des appelés de l’étranger.

5)- Des aires de repos avec la possibilité de consommer des boissons avec une pizza ou un hamburger.

6)- Un photographe
Environ 5F le flash (2 photos). Les appareils personnels sont interdits. Mais vous pouvez discrètement en ramener un en veillant à ne pas faire de plans panoramiques et à éviter les prises de vue “baladeuses”. La sanction pour espionnage est très lourde !

7)- Des douches et un hamam.

8)- Un terrain de foot, de basket et de tennis. Ne vous réjouissez pas trop vite car vous n'aurez ni le temps ni les moyens pour jouir de ces sports. En effet, un terrain de tennis sans raquettes est peu prisé!
Le seul sport praticable (en insistant) est le footing.

9)- Une “Disko” : c’est le terme populaire pour désigner la geôle de la brigade.
Si vous le souhaitez, ils peuvent également vous faire danser toute la nuit !

Depuis des années, il s'est construit dans le Tugay de Burdur une culture d'accueil, de dialogue et de comportements envers les recrues de l'étranger.

La première semaine, le Général de brigade lui-même souhaite la bienvenue à tous et explique le caractère particulier des recrues venant de l'étranger et le gain qu'ils apportent à la Turquie non seulement avec leurs devises mais aussi avec le lobbysme qu'ils développent dans leur pays d'accueil.
Le comportement admirable et exemplaire des 18 aylik envers les bedelli est à leur honneur; jamais ils ne laissent paraître la moindre jalousie ou rivalité.
De plus, il est très facile de sympathiser avec eux.
Les esprits profiteurs étant sévèrement sanctionnés par les officiers; les relations 18 aylik-bedelli se déroulent dans une atmosphère amicale.

Le SN vous donnera une opportunité unique: celle de rencontrer des personnes de tous les horizons; socialement, politiquement, culturellement, linguistiquement, physiquement ou moralement très différentes les unes des autres.
Ainsi, vous pourrez faire la connaissance d'un juif istanbuliote de New-York, d'un banquier de Genêves, d'un détective ankariote de Sidney, d'un almanci aux neurones défaillants, d'un technicien de Tunis ou même d'une célébrité du show-biz ou de la politique.

A l'Armée, l'individuel disparaît au profit du collectif. Les conséquences de vos erreurs ou de votre indiscipline seront subies par tout votre peloton. Les sanctions individuelles -sauf cas particulier- n'existent pas. Un pour tous et tous pour un.

Vous entendrez souvent vos Tertip dire “Mantigin bittigi yerde, askerlik baslar”
c'est à dire "la raison n'a de limites que le Service militaire".
Ceci est moyennement fondé; en effet, les officiers insisteront sur deux règles essentielles fortifiant le succès d'une opération militaire:
1- Un ordre ne se discute pas
2- Le commandant à toujours raison et particulièrement lorsqu'il a tort.
Vous comprendrez cette logique lorsque votre camarade tombera au combat sous vos yeux”

Il est vrai que quotidiennement vous serez face à face avec l'absurdité (par ex: les longues attentes inutiles en garde à vous -hazir ol- sous le soleil); tout du moins vous penserez que c’est Absurde sans en connaître la raison!
Cependant, n'oubliez pas que vous avez volontairement choisi de venir au SN (vous auriez pu en échapper en changeant de nationalité par exemple) par conséquent, il convient de respecter les règles en vigueur dans l'Armée, et ceci quelles que soient ces règles! Sinon, n'y allez pas.

La cuisine est moderne et propre. Les repas sont de qualité assez-moyenne (note 9/20): les plats généralement non salés sont mangeables.
Il convient cependant de ne pas oublier que vous n'êtes pas dans un hôtel.
De plus, le choix de la restauration au sein du Tugay (brigade) est limité à une pizza et à un hamburger (qui sent la saucisse).
Sachez que les plats contiennent même un ingrédient pour apaiser les désirs sexuels des bidasses.
Votre manga (peloton) sera de corvée de cantine (yemekhane) une ou deux fois dans le mois. Vous devrez ramener les plats de la cuisine, faire le service et laver la vaisselle, ceci naturellement 3 fois dans la journée!

Vous serez appelé à monter la garde en tenue militaire mais sans armes à l'intérieur du dortoir 2 fois durant le mois. La durée sera de 2h si vous êtes de faction la nuit (entre 18h et 8h) ou de 5h si la garde à lieu le jour (entre 8h et 18h).

Il est expressément exigé de se raser chaque matin. (Ceux qui n'ont pas la barbe drue peuvent se raser tous les 2 jours).
Les cheveux doivent être courts (environ 3cm au plus); "la boule à zéro" est officiellement interdite mais personne ne vous la reprochera.
Il est également demandé de se raser les poils des aisselles (dessous des bras) et du pubis (l’entrejambe). Ne vous inquiétez pas, il n'y a pas de contrôle!

Lorsqu'il y a de l'eau les sanitaires sont propres! L'eau source de propreté est une denrée rare pour les bidasses. Malheureusement, les coupures d'eau aux heures de pointe (6h-7h et après 19h) sont journalières. Seuls sont alimentés 4 lavabos ...pour 400 soldats. Ne soyez donc pas choqué de voir une dizaine de personnes en train de se raser derrière un même lavabo.
Pour profiter convenablement des bienfaits hygiéniques de l'eau (froide), il vous faudra vous lever à 5h du matin.
Il est toutefois alloué à chaque escouade (manga) 1 heure (1/2h par soldat) 2 jours de la semaine pour se décrasser sous l'eau glacée d'une douche.

Elles sont organisées par l'Armée et faites par des civils souvent venus d'Ankara.
Différents thèmes y sont traités: Le Kémalisme, Le terrorisme du PKK, Le problème arménien, Mehmetçik Vakfi, La laïcité, Le lobbysme turc ...
Les conférenciers sont dits être experts en leur matière mais souvent leur niveau est moyen et la qualité de leur prestation est insatisfaisante ou médiocre.
De plus, les conférences se font dans un environnement non ergonomique: peu adapté à l'écoute.
Elles permettent donc aux soldats de terminer leur nuit de sommeil.

Sont regroupés sous cette appellation tous types de divertissements musicaux. Les billets d'entrée se vendent entre 5F et 40F selon la qualité du spectacle. Un pourcentage est alloué soit au Mehmetçik Vakfi soit à votre escadron (bölük). Il y en a tous les jours entre 16h et 18h.
Leur but est de donner le moral aux soldats et particulièrement à ceux qui seront envoyés dans l'Est de la Turquie. Et ils sont en grand nombre.
Parfois des noms célèbres viennent égayer la garnison tels Müslüm Gürses, Emrah...
Souvent ce sont des danseuses et des chanteurs plus ou moins connus du grand public.

La spécialité maison, populairement appréciée, s'appelle les “aç , aç” qui sont des prostituées venant des maisons closes d'Izmir. Après une parodie de strip-tease, elles dansent nues sous l'applaudissement et le hurlement effréné d'une foule de soldats.

Les Inzibat sont là pour éviter tout débordement!

Vous aurez l’honneur de sauver le pays en tirant 3 balles sur une cible en papier située à 25m.
Le tir se fera soit avec un M1 -modèle obsolète utilisé que pour les entraînements- soit avec un G3, l’arme de l’infanterie turque fabriquée par MKE (Makina ve Kimya Endüstrisi) à Kirikkale (près d’Ankara sur la route de Yozgat).
Le but est de faire un tir Groupé.
Vous obtiendrez la mention “Görev yapti” -avec ou sans étoiles- ou “Görev yapmadi” selon votre adresse.

Les permissions de sortie ordinaire ne sont accordées que le week-end. Elles se font en uniforme militaire et sont de trois types:

La sortie dite: “evci”

Les evci sont ceux qui déclarent une adresse sur Burdur et ainsi sortent le samedi matin jusqu'au dimanche à 17h avec la condition de ne pas quitter la ville. (Vous pouvez quitter la ville mais vous en assumerez les conséquences en cas d'accident ou de problèmes graves survenus hors de Burdur)
Pour bénéficier de ce droit:
1)- Vous devez remplir un formulaire "evci formu" en vente dans les kantin.
Vous pouvez y mentionner n'importe quelle adresse sur Burdur (il n'y pas de contrôle et aucun justificatif n'est requis). Vous pouvez même écrire “Burdur Oteli”

2)-Votre père, votre mère ou votre épouse (et personne d'autres) doit venir vous récupérer au Tugay samedi matin.

La sortie à la journée

Le week-end, tous les soldats peuvent sortir à la journée (9h-17h) dans Burdur.
Ces sorties sont impressionnantes: toute la ville se peint en quelques minutes en vert militaire.
Les restaurants sont envahis le premier quart d'heure, et les boutiques regorgent de militaires dans l'heure qui suit.
Tout le monde se ressemble et on ne distingue plus personne.

La sortie culturelle

Elle n'a de culturel que son nom, sauf pour ceux qui n'ont jamais vu la mer. L'Armée vous emmène moyennant environ 35F sur inscription et si places disponibles une journée à Antalya. Seule cette sortie se fait en tenue de civil.
Vous serez lâché dans la nature sauvage bétonnée d’Antalya de 11h à 19h.

Note: Le vendredi de la première semaine d’incorporation, vous pourrez sortir tout de suite après le Yemin Töreni (la Cérémonie du Serment) qui se fera devant tous vos proches.

Les visites sont autorisées tous les jours de 9h à 17h mais seules les personnes qui portent le même nom de famille que vous peuvent vous rencontrer.

Son rôle est de surveiller la conformité de tous les bidasses aux règles de la discipline militaire hors du Tugay. Les inzibat portent sur leur manche une banderole rouge avec l'inscription AS. IZ.
Ils sont choisis parmi les soldats les plus cons.
Une glace à la main, une main dans une poche, une poche de veste non fermée, une casquette enlevée de la tête ou quelques mots à une demoiselle et vous êtes aussitôt sanctionné.
Totalement inutile de vous défendre, ils sont là pour sanctionner quelle que soit la cause (faute ou pas). Et ils ont toujours raison.
Surtout ne dites rien et faites ce qu'ils vous demandent. Vous serez au pire privé de sortie la semaine suivante; sinon ils peuvent même faire prolonger votre SN !

A la fin de votre mois d’incorporation, vous percevrez une solde d’environ 40F.
Lors de la distribution des billets, une caisse sera installée pour collecter les dons au Mehmetçik Vakfi.
N’oubliez pas que votre bedel à vous n’est que de 10 000 DM. D’autres s’acquittent de leur bedel au prix de leur Vie.
Ne faites donc pas honte à votre personne en empochant cette somme dont vous pouvez vous passer.

L'ensemble de ce qui est décrit ci-dessus (sauf les médicaments) peut être acheté à l'intérieur de la garnison dans les "kantin".

Ne vous faites pas avoir à l'extérieur le jour de votre arrivée par les colporteurs.

2 tee-shirts et 2 caleçons sont fournis à votre arrivée; vous pouvez toutefois emmener des sous-vêtements et des chaussettes supplémentaires pour éviter de laver votre linge sale. Mais attention vous ne serez autorisé à utiliser vos affaires personnelles que si elles sont conformes aux couleurs indiquées ci-dessus.

ATTENTION: Toutes vos affaires civiles (vêtements, bagages) seront enfermées le premier jour de votre incorporation et vous seront restituées lors de votre départ. Entre-temps aucun accès n'y est possible.

Et moyennant l'équivalent en TL de 30FF

• Un sac de couleur bleue contenant:
• 2 paires de chaussettes noires
• 2 caleçons de couleur blanche
• 2 tee-shirts de couleur verte
• 1 bouton (nefte) à attacher au milieu de votre casquette
• 1 ceinture militaire (palaska)
• 1 cintre
• 2 cadenas
• 1 boite de cirage pour les bottes
• 1 élastique
• 1 mini-kit de couture (aiguilles, fils, épingles, boutons)

Note: Certains articles décrits ci-dessus peuvent être manquants dans le sac, c'est pourquoi vérifier le contenu de votre sac dès le début et réclamer les articles manquants si nécessaire.

[Retour Sommaire]
[Retour Annexes]

	SUBAYLAR LES OFFICIERS grade sur les épaules	ASTSUBAYLAR LES SOUS-OFFICIERS grade sur les manches
1	Maresal Maréchal	Kidemli Basçavus Major
2	Orgeneral (Ordu Generali) Général d'Armée	Basçavus Adjudant-chef
3	Korgeneral (Kolordu Generali) Général de Corps d'Armée	Kidemli Üstçavus Adjudant
4	Tümgeneral (Tümen Generali) Général de Division	Çavus Sergent
5	Tuggeneral (Tugay Generali) Général de Brigade	Onbasi Caporal
6	Albay Colonel
7	Yarbay Lieutenant-colonel
8	Binbasi Chef de Bataillon ou d'Escadron
9	Yüzbasi Capitaine
10	Üstegmen Lieutenant-Chef
11	Tegmen Lieutenant
12	Astegmen Sous-lieutenant

 [Retour Sommaire]

L'ORGANISATION DES FORCES ARMÉES TURQUES
(T.S.K.)

 [Retour Sommaire]
[Retour Annexes]